英语PK台(MP3+文本) 第139期:夏日甘肃行(1)
日期:2015-08-04 13:53

(单词翻译:单击)

小高老师和他的朋友们刚刚结束了一次夏日甘肃行,这是他一次难忘的中国西部之旅。其中敦煌之旅更是犹如近观一颗沙漠中的明珠,烈日下的雅丹魔鬼城,沙漠绿洲月牙泉,震撼精美的莫高窟,雄壮的嘉峪关,让这些外国友人们大开眼界。

夏日甘肃行

Dialogue:
JJ:Hey, Xiao Gao, how was your trip to Gansu Province?
XG:It was pretty fun. —————————————————.
JJ:Why is that?
XG:Because we had to leave Beijing at 3:30 in the morning. Needless to say, ——————————, but it was delayed for two and a half hours. What’s worse, ——————————
JJ:So where did you fly to?
XG:We flew to Dunhuang. After eating lunch, we went to our hotel rooms and slept until the next morning. ————————————.
JJ:So what kinds of places did you visit there?
XG:The next day, we went to the Ghost City. ————————. Later that night, we visited the night market and bought some souvenirs.
JJ:Oh, so where’s my present?
XG:Erm… I forgot to bring it! Anyways, the next day was the funnest. ———————The name of the place is called Yueya Spring. ——————.
JJ:Why aren’t you sunburned?
XG:Because I applied lots of sunscreen. Anyways, later that day we visited the Mogao Grottos. —————.
JJ:Oh, you lucky duck! I’ve always wanted to go there!
XG:Next, we visited Jiayu Pass in the city of Jiayuguan. ———————.
JJ:Cool, so what did you do on your last day?
XG:We took a train to Lanzhou and ate Lanzhou noodles! Oh my gosh, they were to die for! —————————...Hey! Jing Jing, where are you going?
JJ:I’m going to eat lunch! Those pictures made me too hungry. Talk to you later, Xiao Gao!

New words for dialogue:
Snooze =
Needless to say =
Delay =
Tarmac =
Scorching hot =
Souvenir =
Sunscreen =
To die for =

听力中英对照文本敬请期待下期内容!

分享到