Andy:I can't believe you're really selling up.
I thought you'd stick it out for another year.
Robin:Business has been slow for three years running and I can't count on things to pick up anytime soon.
I'm selling this business now before it's completely worthless.
Andy:You should get a good price with all that equipment and inventory.
Robin:I'm hoping that my valuation is in line with what buyers want to pay.
I plan to sweeten the pot by offering my consulting services as part of the deal.
I'll introduce the new owners to my suppliers and clients, go over the books with them, and help them set up daily operations.
Andy:That should give them a jump-start.
With all that knowledge, you could start a new business on the other side of town and hope that business is better there.
Robin:I couldn't do that.
The sales contract has a non-compete clause. That's only fair.
销售合同有非竞争条款 。这只是公平 。
Andy:I guess. What are you going to do now?
Robin:I'm not sure yet.
With the proceeds of the sale, I might try my hand at something entirely different.
Robin:I've always wanted to own an ice cream shop.
Andy:An ice cream shop in Alaska?
You might want to rethink that business plan.
sell up 卖财产，卖光
count on 指望
in line with 符合