地道美语听力播客:储存食物有妙招 保持身材是问题
日期:2014-12-08 15:42

(单词翻译:单击)

o6E6ibCkvUJtatdN7l35V-e^Y%rDHsl.

中英文本

_%K7dZ,qZ2q

欲加强难度还请移步《地道美语听力播客(快速版)》

3GuQQUtMU-B6

aVlwrYIE%6&0R

Lee:Wow, what are we going to do with all these leftovers?
李:哇,我们怎么处理这些剩菜?
Sarah:Let's store them in different containers and we can each take some to work to share.
莎拉:我们可以放在不同的容器中,这样我们每人可以带到工作场所分给大家品尝N(6]Jlk3R-_rck
We won't be able to eat all of this ourselves, and I don't want it to go to waste.
我们自己可吃不完所有的,而且我不想白白浪费PJI+Atr380
Lee:Okay, I'll get some plastic containers and sandwich bags for the cookies.
李:好吧,我去拿些塑料容器和三明治袋放饼干iOO0Mxo^FXR
Sarah:Can you also grab some wax paper, too?
莎拉:你能拿些蜡纸过来吗?

FY.*CiaIL9J

9-fUn8_,~lBX=*773S


We'll need to put some between each brownie so they don't stick together.
我们需要在布朗尼之间放蜡纸,这样它们就不会粘在一起7.Hx,9wO*Cf4Ii
Lee:We're not going to have enough plastic containers.
李:我们的塑料容器不是很多Nqecy,.=rxkHVtRt;]qF
How about wrapping up some of this food in Saran wrap or aluminum foil?
用保鲜膜或铝箔包这种食物怎么样?
Sarah:Great idea. I think I have some freezer bags, too.
莎拉:好主意Cmu#=-iIE1。我想我还有些冷冻袋M*B,tV#0T!UsVr%GV
We might as well freeze a couple of pieces of cake to eat later.
我们不妨冻几块蛋糕留着以后吃0I7MCG*IW&%ZaR*eA
Lee:I wish we could vacuum seal them and store more pieces.
李:我希望我们可以真空密封保存更多块ttrAG(v5cT~Y
That cake was really good!
那块蛋糕真的很好吃!
Sarah:I know. I could eat three pieces in one sitting.
莎拉:我知道Qt[98W.x)wBZ#r_L+O~2。我能一口气吃3块r2&+[iIbzz&@,7Z
Lee:Hmm. On second thought, for the sake of our waistlines, maybe that wouldn't be such a good idea.
李:z#*dG^AU~mUU。再想想,为了我们的身材着想,也许这不是个好主意Z55_TphRWH3g!
详细解释

0~b&ySpU[)-2ri-vDUK

wax paper 蜡纸
wrap up 包起来
freezer bags 冷藏袋
aluminum foil 铝箔;铝箔纸

o@-*(ASaWB-a;.nTd&SvZ,vLwlK3Q&S|i@0r+w#+a=7WPbn26CobHw38
分享到
重点单词
  • aluminumn. 铝
  • stickn. 枝,杆,手杖 vt. 插于,刺入,竖起 vi. 钉
  • foiln. 箔,箔纸,陪衬物,(击剑运动用的)花剑, 钝头剑
  • waxn. 蜡,蜂蜡 vt. (用蜡)涂 vi. 变大,增大
  • plasticadj. 塑料的,可塑的,造型的,整形的,易受影响的 n
  • freezev. 冻结,冷冻,僵硬,凝固 n. 结冰,冻结
  • vacuumn. 真空,空间,真空吸尘器 adj. 真空的,产生(利
  • sealn. 印章,封条 n. 海豹 v. 盖印,密封