Marcel:Hey, why do you have the file for the Donovan account on your desk?
I thought that was Evan's account.
Amanda:It is, but I'm about to snatch it from him.
He won't know what hit him.
Marcel:You're stealing his account?
If you do that, you'd better watch your back.
Amanda:You've got it all wrong.
This is payback.
Three months ago, when I was on the verge of getting the Moralez account, Evan swooped in and snagged it.
He doesn't play fair and now neither do I.
Marcel:This sounds like the beginning of a feud.
Amanda:Evan started it.
If he wants to play hardball then what's good for the goose is good for the gander.
Marcel:You're not worried that he'll up the ante and try to do something even more underhanded?
Amanda:Evan doesn't scare me.
Marcel:This could easily escalate.
Amanda:Like I said, I'm not afraid of Evan.
This is business.
If you can't take the heat, get out of the kitchen.
1.watch your back 小心
2.play fair 处事公平
3.play hardball 来硬的，动真格
4.what's good for the goose is good for the gander 五十步效百步；你可以,为什么我不可以
5.If you can't take the heat, get out of the kitchen. 如果你承受不了工作的压力，不能胜任，应该让别人来干 。