Mina:I'd better be going. See you later.
米娜:我告辞了 。回头见 。
Oliver:It might be awhile before we run into each other again.
Mina:Why is that?
Oliver:I'm going to Puerto Rico for three months starting next Tuesday.
I got a job there for the summer.
Mina:I didn't know that.
That's great! I've never been to Puerto Rico, but I've heard it's nice.
Have a good trip.
It's a shame we didn't have more time to catch up.
Is your girlfriend going with you?
Oliver:Yeah, she is. She got a job there, too, so we won't have to be apart for three months.
奥利弗:是的 。她也在那里找到了一份工作,所以我们不用分开三个月 。
Mina:That's good. It's too bad I won't get to see her before you two leave. Give her my best.
米娜:那真好 。在你两个离开前见不到她真的很遗憾 。替我向她问好 。
Oliver:I will. Oh, I'd better get going or I'll be late.
奥利弗:我一定会代为传达 。哦,我该走了否则会迟到的 。
Mina:It was good seeing you.
Oliver:You, too. Stay in touch.
奥利弗:你也一样 。保持联系 。
Mina:I will. Let's get together when you get back from Puerto Rico.
米娜:我会的 。你从波多黎各回来我们一起聚聚 。
Oliver:I'd like that. Bye.
奥利弗:我很乐意 。再见 。
1.run into each other 碰到对方
2.catch up 追上；吹起；打断
3.stay in touch 保持联系
4.Have a good trip 祝你旅途愉快