Keiko: The layout of your webpage is so lame. Why don't you customize it?
Al: Why bother? I don't want to spend the time or the energy.
Keiko: Let me show you my page. Check out this background. Don't you think it's great?
凯科：来参观我的网页吧 。看看这背景 。你不觉得它很棒吗？
Al: Yeah, it's great. Can I get back to my book now?
Keiko: You haven't even looked at my page. Look at this. You can add all kinds of graphics and you can use the profile editor to list information about yourself: your hometown, your likes and dislikes, your relationship status, your mood, everything! You can link to or upload photos and videos, too. I even have a custom cursor and this scrolling text across the top.
凯科：你根本就没看我的网页 。看这边 。你可以添加各种照片，可以使用文件编辑器列出你的信息，包括你的家乡，喜好，婚宴状况，心情，任何事情！你还可以分享或者上传照片和视频 。我甚至能自定义光标，在网页顶端滚动文本 。
Al: Yeah, it's all great, but kind of dizzying.
Keiko: You haven't even seen my animated gifts. This funny baby will dance across the page, look!
Al: Thanks for the suggestions, but I think I'll stick to a simple, uncluttered page. How long did it take you to do all of that?
Keiko: How long? Maybe a few hours.
Al: I'd rather spend a few hours reading a good book.
Keiko: Suit yourself. Maybe that's why you have 22 “friends” and I have 200.
凯科：随便你 。也许这就是为什么我有200位好友，而你只有22位好友的原因 。
Al: Clearly your time has been better spent.