地道美语听力播客:Going to a Wedding 参加婚礼
日期:2010-07-23 11:41

(单词翻译:单击)

I got an invitation in the mail last month that really surprised me. My friend Ulrich was getting married! We went to college together and he always said that he’d never get married. I guess he found his dream girl in the end.

The church wedding was going to be at 3 p.m. and the reception would start at 7 p.m. at the reception hall .

I arrived at the church shortly before 3 p.m. and one of the ushers asked me if I was a friend of the bride or the groom. I told him that I was a friend of the groom and he sat me on the left side of the church. I saw Ulrich standing near the front of the church with the best man, and a few minutes later, the pianist started playing the wedding march. The flower girl and ring bearer walked down the aisle, followed by the bridesmaid. Then, the bride appeared wearing a beautiful wedding dress, walking with her father who was giving her away. The bride and groom exchanged vows and they were married. It was a simple and traditional ceremony.

At the reception, there was a lot of champagne. The best man made a toast that really embarrassed Ulrich, but it was all in good fun. I got a chance to talk to Ulrich and he seemed really happy. In fact, he was try to set me up with the bridesmaid. I guess it's true. All married people want to get all of their friends married. We'll see about that!


背景链接:地道美语听力播客English as a Second Language Podcast (ESLPod),是一家位于美国加州洛杉矶的英语教育研究机构推出的英文听力会话,于2005年7月23日首播, 主播Dr. Jeff McQuillan为南加州大学的语言学博士, 现专注于外国语学生的英语学习研究。该播客在iTunes store播客的教育子分类中,与Grammar Girl Just Vocabulary常居前三甲.

分享到
重点单词
  • minutesn. 会议记录,(复数)分钟
  • invitationn. 邀请,招待,邀请函,引诱,招致
  • traditionaladj. 传统的
  • embarrassedadj. 尴尬的,局促不安的,拮据的
  • ceremonyn. 典礼,仪式,礼节,礼仪
  • aislen. (席位间的)通道,侧廊
  • groomn. 马夫,新郎,男仆 vt. 刷洗,照看马,打扮,有意