地道美语听力播客:Driving Directions (给司机指路)
日期:2010-05-31 15:20

(单词翻译:单击)

I was getting into my car at the mall when I noticed a man standing nearby with a map. He looked confused and I asked him if I could help. He looked up and was clearly relieved. He was from Houston, Texas, he told me, and he was visiting his daughter. She was at work that afternoon and he wanted to take the opportunity to buy her a present before she got back. But, he wasn't accustomed to driving in L.A. and he got all turned around. His daughter lived near the Los Angeles County Museum of Art and he needed to find his way back.

I was familiar with that area so I gave him some directions:

"When you drive out of the mall, turn left and get into the far right lane. You need to get on the 10 freeway and the on- ramp will be on your right. Go about two blocks and you will see a sign that says 10W right after you cross under the bridge. Once you are on the freeway, look out for the exit for La Brea Avenue. Get off at that off- ramp and you will be heading north on La Brea. Go straight up La Brea, past Venice Boulevard, and keep your eye out for Wilshire Boulevard. If you get to Beverly Boulevard, you've gone too far. A good landmark to look for is the big Samsung sign on the corner, at the intersection of La Brea and Wilshire atop an office building. Make a left on Wilshire, going west. Go about six blocks and you'll see the museum on the right- hand side."

The man said that he knew his way from the museum and thanked me for the directions.

I was glad I could help. I don't envy anyone who has to drive the freeways in L.A. It's not for the faint of heart!

背景链接:地道美语听力播客English as a Second Language Podcast (ESLPod),是一家位于美国加州洛杉矶的英语教育研究机构推出的英文听力会话,于2005年7月23日首播, 主播Dr. Jeff McQuillan为南加州大学的语言学博士, 现专注于外国语学生的英语学习研究。该播客在iTunes store播客的教育子分类中,与Grammar Girl Just Vocabulary常居前三甲.

分享到
重点单词
  • landmarkn. 陆标,地界标,里程碑,划时代的事
  • faintn. 昏厥,昏倒 adj. 微弱的,无力的,模糊的 v.
  • accustomedadj. 习惯了的,通常的
  • relievedadj. 放心的,放松的,免除的
  • headingn. 标题,题目,航向 动词head的现在分词
  • opportunityn. 机会,时机
  • confusedadj. 困惑的;混乱的;糊涂的 v. 困惑(confu