商业报道:英再掀裁员潮
日期:2008-11-15 11:02

(单词翻译:单击)

Job losses in Britain increase

ITN's James Blake examines what type of industries are cutting back their employment numbers.

These students are at Hackney Community College training to be builders, but that's the sector that seems huge job losses over the past year. Couple to that, Hackney has won the highest unemployment rates in the country and now it's going up again. Total unemployment reaches its highest level through 11 years today. For 18 to 24 year-old, it’s even worse. It’s not been this bad since 1995.

I’ve learned a few of brick lessions for brick land ships, and at the moment, I’ve got nothing, so I just wait and to hope the teachers’ help would get me as well.

I am not worried, it’s about getting a job and I will get a job.

Across the UK unemployment has now reached more than 1.8million, up a 140,000 in just a quarter. For young people alone it’s more than half a million, an increase of 53,000. In the last recession, Britain suffered a 31 consecutive months of rising unemployment. So economists agree it’s going to get much worse in the downturn. Some are even predicting it will reach 2.5 million by 2010. So another steep rise in the unemployment, the government has bailed out the bank since to propose tax cuts to stimulate the economy, but now the Unions has insisted it must help the growing ranks of unemployed by increasing benefits. It is that they say or poverty spreads. "We have yet not seeing figures of the level we saw in early 90s and in the early 80s when three million were unemployed, but this is a different kind of recession. A lot of white collar jobs are disappearing, it is not just hitting manufacturing in the north of country, every part of the country is being affected. That's why we really do need the urgent action to make sure we don't reach the level of unemployment that we saw three million plus in previous, in previous downturns. So unemployment is rising in every sector and nearly in every region in the country. This morning the government announced it was doubling the funding of its job center rapid response from 3 to 6 million pounds with perhaps more money to come.

Our job is to spend as much time in effort making sure the people stay in work when economy becomes boiled as early as possible, as well as provide as much supports we can give to people as they sadly lose their jobs to get back to the labor market as soon as possible. All that’s being done, the pre-budget report will announce the next stage that people have to wait and see what that says.

Yesterday Virgin media ** announces a total of 5,000 job losses. Manufacturing, the number of jobs is now at its lowest level since records began in 1978.

分享到
重点单词
  • povertyn. 贫困,贫乏
  • communityn. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落
  • steepadj. 陡峭的,险峻的,(价格)过高的 n. 陡坡
  • unemploymentn. 失业,失业人数
  • collarn. 衣领,项圈,[机]轴环 vt. 抓住,为 ...
  • responsen. 回答,响应,反应,答复 n. [宗]答复语,
  • announcevt. 宣布,宣告,声称,预示 vi. 作播音员,宣布竞
  • stimulatevt. 刺激,激励,鼓舞 vi. 起刺激作用
  • affectedadj. 受影响的,受感动的,受疾病侵袭的 adj. 做
  • announced宣布的